清源山梅岩最早起于何时?何乔远《闽书》载:“梅岩，古为绍庆院，唐人陈锡之读书于此。谷口刻‘梅关’，云昔有古梅，数百年物也，因以名。宋刘忠宣作堂，名曰‘梅岩’。岩高数尺，可容人坐。有潭曰‘绿潭’，石刻‘绿潭瀑布’四字，波磔遒劲，殆唐人笔也。沿流上至高峭处，曰风雩，有石棋局、石砚、丹臼之属。北有双石对峙，泉绕之，宋寺丞黄维之名之曰‘云根漱玉’。俱见淳祐郡志。”从何氏记述岩洞次序来看，其位置应在弥陀岩下峡谷、观音岩与木龙岩之间。从“唐人陈锡之(嘏)读书于此”，推测福先招庆院最早应在唐开成三年(838年)陈嘏与欧阳秬登进士之前。其后，可能天祐间(904～907年)王延彬刺史、后晋开运初(944～946年)黄绍颇刺史、宋清源军节度使留从效(约946～962年)、留从效六世孙忠宣公留正(约1201年前后)均代有重建。若从明万历四十四年(1616年)何乔远《闽书》成书时上溯至陈嘏则800余年矣。故何氏记“云昔有古梅数百年物也”。 1992年我承担主编《清源山志》任务，即开始实地踏勘。开始时根据清道光县志错误记载从“碧霄岩之南”搜寻，结果一无所获。失望之余，“清源山迷”蔡景煌老先生一日来告，经艰苦寻找发现梅岩两方石刻，并录抄示我。但由于断句有误，及至载入《清源山志》评审稿，弄得众人一头雾水，被戏称为“天书”。 对上列两方石刻，由于思路局限，以为是碑文或碑记，故百读不解。数次实地勘对，也因摩崖原刻位高，刻划较浅且年久风化严重，难以校正。 2000年9月6日，我们发现了位于木龙岩下方谷口的石刻“梅关”，方知梅岩不只是“岩高数尺，可容人坐”的一块大岩石，而是从“梅关”到“题梅岩”一片山林，即紫泽山涧到泰嘉山涧之间一个较大范围。留从效别墅、留正的梅岩堂、招庆院不可能在梅关以上逼仄的峡谷里，而可能在靠近“题梅岩”石刻的一片平缓旷地。我们在此发现砖瓦碎片和凿于石头上的木柱立洞。 为再次核对《题梅岩》等两方石刻，2001年7月27日，即在倪思太守陪留丞相游山留题后的整整800年，我们修志同仁数人再访梅岩。在辨认抄录中，好象是先贤神灵暗示，也或许平日诗感的灵动，我突感这是诗而不是文，先前的断句实在是大错特错，难怪乎成了无人能懂的“天书”。虽然还有好些字模糊难辨，但诗情诗韵已跃然而出。为让诗句诗韵分明，分行抄录于下: 题梅岩 □□传岩形梦赉，方调峭鼎作盐梅。 和羹公已苏勲业，相祀梅花岩下栽。 迨登花岩迹追岩谷，进退公何容心哉。 维梅清标耐岁寒，维岩其瞻高夺魁。 梅岩之名配公德，岂为胜赏夸亭台。 我慕香山白，追随绿野裴。 所愿以名姓纪之岩之隈。 庶几百年后来者，知我此日陪公来。 嘉泰初元十二月六日霅川 倪思陪丞相监国留公来 和倪君直院侍郎留题 昔人居此山，手种□林梅。 此山因此名，信非近时栽。 儿曹知念我，岁晚当归哉。 时□引□出林麓，凿石架屋依崔嵬。 一派千寻庐阜布，三峰对峙妙高台。 青莲结社宜纵远，歌哉□宾□自裴。 □□文□□□□□□隈。 凌风亭上看花□，愁心随遣□花诙。 年嘉泰辛酉十二月六日 《题梅岩》与《和倪君直院侍郎留题》刻于泰嘉山涧左侧一大岩石上。倪思题诗碑幅高宽170×90厘米，字径7×5厘米，款字径5×4厘米，楷书。竖写8行。诗每行约19字共106字，8韵。留正和诗碑幅高宽189×90厘米，字径7厘米、款字径4.5厘米。楷书8行。诗句5行多，每行约17字共96字，8韵。从旧体诗词格律分析，两诗属古风，用十灰平水韵。虽然两诗诗句长短不一，但和韵都较严谨，近似次韵(第4句和第8句之韵或为辨别有误)。两诗皆用典故。“《书·说命下》:‘若作和羹，尔惟盐梅。’殷高宗命傅说作相之辞。盐味咸，梅味酸，为调味所需。比喻傅说是国家所需的人。后因用来赞美作宰相的人。”峭鼎，王褒《四子讲德论》有句“宰相刻峭，大理峻法。”留正(1129～1206年)字仲至，宋清源军节度使留从效六世孙，宋高宗绍兴三十年(1160年)，与状元梁克家、诗人林外同榜登进士。从政40余年，官至孝宗、光宗、宁宗三朝宰相，史称三朝元老。其故宅在泉州开元寺前，名三朝巷。留正与倪思游梅岩，已是73岁，如诗曰“岁晚当归”、“进退容心”。香山白，指白居易，号香山居士。裴或指裴迪，初与王维、崔兴宗居终南，天宝后为蜀州刺史，与杜甫交善。有送崔九诗“归山深浅去，须尽丘壑美。莫学武陵人，暂游桃源里。”庐阜布，指庐山瀑布。妙高台，在镇江金山最高处，又名晒经台。此处指清源山三台峰。莲社，指东晋僧慧远居庐山东林寺，与刘遗民等十八人结为白莲社。倪思，字正甫，归安(今浙江吴兴)人，霅川为吴兴别称，宋乾道二年(1166年)进士。嘉泰元年，倪思以吏部侍郎兼直学士院出守泉州，故留正称其直院侍郎。倪思知泉，勤政爱民，百废俱兴，真德秀誉其为泉郡三名守之一。好象是一种渊源关系，倪思在诗中预言“庶几百年后来者，知我此日陪公来。”我们作为800年后之“后来者”能理解其诗语，甚感欣慰。 留正和倪思都是泉州历史名人。他们的和诗不但为梅岩添彩增辉，同时也为历史文化名城泉州留下不可磨灭的忠实见证。 2001年7月27日作者与有关人员在梅岩校勘石刻。