詹振辉，字文灿，泉州市鲤城区人，生于民国元年(1912)4月17日(农历三月初一日)。父亲詹鸣皋，字鹤，人称鹤司。鹤司开设“西藏国”佛铺于泉州城内南街头施将军坊脚(现中山中路奎章巷口)，从事雕塑佛像为业。后西藏国佛铺迁至中山南路南岳宫口对面。振辉出生后，就得眼疾，所以熟人都叫他“目灿”。他童年读过私塾，时逢南北军阀混战，社会动乱，10岁辍学，12岁即学雕塑佛像手艺，在父亲店中，拜雕塑艺人姚松林为师。姚松林乃泉州城郊涂门外厨头村人，是一位多才多艺的工匠，一生从事各种手艺。詹振辉在姚松林师傅的10年精心指导下，逐步掌握传统雕塑技艺。 以后，詹振辉又拜德化雕塑名师许楼司的曾孙许光益为师。许楼司曾雕塑过泉州城内元妙观二十八宿星君的部分座像，以及东岳庙的十殿阎君，传统技艺亦极精湛。许光益本人塑过泉州开元寺戒坛八大金刚力士前面的2尊，雕塑经验丰富，亦是闽南民间的名艺师之一。詹振辉在他的言传身教下，技艺逐渐成熟。 民国23年(1934)，振辉23岁。适广东兄弟橡胶公司在泉州宣传业务，招收广告员，他应聘前往。在工作中，他有机会学习书法和绘画，丰富他的雕塑技艺。抗日战争开始，泉州市区屡受敌机轰炸和骚扰，居民纷纷疏散到山区和内地。市区的妆佛(雕塑神像)业无人问津，振辉亦被迫到山区、内地去，跑了不少的地方，使他有机会观摩各地的寺庙菩萨神像的风格，从而扩大了视野。 民国27年(1938)，振辉在南安县的张坑乡与闽南民间雕塑名师黄友泽(睿泽)对过场(妆佛时赛技术的专用词)，以后又与黄友泽合作过，在技艺上吸收黄氏优点。 泉州解放初期，妆佛业务一时无人过问。振辉即为人塑造肖像及雕塑教学模型。他追踪姚松林塑造人物肖像的技艺，青出于蓝而胜于蓝。他先后为泉州地方绅士林骚(逊清进士)、苏大山(逊清廪生)、浮桥南音艺人陈秧塑造肖像。由于所塑的对象都是地方知名人士，手法又极妙肖传神，陈列在店口的柜台上，路过的群众都驻足一观，赞叹不止。1951年，他接受晋江专区医士学校之聘，从事模型制作。到校不久，学校从省卫生学校借来一座模型，准备给他看样塑造，不料经手人不慎，从桌上掉下来打破，一时吓得直冒冷汗。然而振辉看了却若无其事说：“不要紧，我们塑造一座赔他”。振辉重新塑造模型，艺术水平远远超过原作，师生十分佩服。振辉后来又为文化、卫生、妇联的各种全区性的展览塑造不少的模型，获得群众的好评，引起省、市文化部门的重视。 1953年3月，经省文化局的推荐，被调往杭州中央美术学院华东分院民间艺人学习班学习。毕业时因成绩优异，得授“名艺人”职称，留校任教。1954年在华东分院时，他的作品“情探”参加在上海举办的华东民间工艺美术作品观摩会，被《浙江日报》拍照发表，并为文介绍。1955年由分院调往上海中苏友好大厦任雕塑工作一年。后又为上海博物馆雕塑《郑成功焚青衣》、《秋江》；继而为鲁迅纪念馆创作《阿Q正传》组雕人物一套7件；又为中国军事博物馆集体创作(作者6人)《强渡长江》脱胎大型屏障；为中国历史博物馆创作《黄道婆》大型脱胎立像。 1956年，华东分院指派他参加集体设计杭州灵隐寺大佛像工作。1958年，他被调往浙江美术学院民间工艺美术系工作。1959年，中央文化部与对外文委会，指派他用石膏复制10套他的作品《李时珍》，送往社会主义国家参加造型艺术展览。1961年，他应泉州市文化局的邀请，回泉州家乡与释静远师合作，为泉州市文物管理委员会塑造大型“郑成功”立像，以及泉州历史人物馆的“俞大猷”、“邱二娘”、“苏颂”、“蔡襄”、“李卓吾”等历史人物造像。1964年，调宁波市工艺美术研究所，辅导地方工艺美术品的生产，培养工艺美术技术人员。1966年初，回杭州浙江美术学院，在平湖参加雕塑并粉彩组雕地主庄园群像。“文化大革命”期间，他受到无理的批斗、劳役。在劳动中，被电锯锯伤了指头，迫不得已乃于1975年9月申请退休。那时举家欲回泉州原籍不得，只好到一家苗圃种花度日。 1978年邓小平与廖承志赴日进行国事访问。他们访问了唐招提寺，并答应该寺长老森本孝顺之请求，让鉴真和尚回国谒祖。中央决定重新修复宁波天童寺、育王寺佛像，振辉应邀负责有关佛像的造型设计，立像每尊7米，全国佛协赵朴初亲自审阅他的设计稿，对四大天王及十八罗汉的设计小稿尤为赞赏。浙江省领导委托他主持雕塑工程。这次工程在国内影响颇大。事后，又据十八罗汉设计稿复制，每尊20英寸高，作为艺术品出售，全套定价18000元，为国家创造外汇。 此外，他还为浙江普陀山普济禅寺、如皋定慧寺塑造毗卢大佛像，为祖国名山古刹增辉。赵朴初参观他的作品时，当场题词云：“浙江有能人，培养接班人”。因振辉长期客居浙江从事雕塑佛像，所以赵朴初不知他是泉州人。 1986年初，詹振辉应泉州家乡承天寺修建委员会王今生的邀请，回泉献艺，担任该寺大雄宝殿三世尊佛塑造工程，又为闽南各大名寺塑造菩萨金身，并为泉州市民间乐团雕塑一尊“郎君”作纪念！ 振辉不仅精于雕塑佛像，深谙彩塑、脱胎、绘画、漆线、泥金、篦金等传统技艺，而且对于地方戏曲尤其是南音亦有所研究。1988年1月30日，振辉自石狮市朝天寺返家，偶感不适，翌日猝然逝世，年77岁。 (周海宇 林建平撰稿 杨清江修订)