《府志、清文苑》载:黄虞稷字俞邰,号楮园,晋江安平人,居中子,虞龙弟。甫入塾,经书口授即成诵,七岁能诗,出语惊人,有神童之称。稍长工帖,才思飙发,原本经术。
十六入江宁庠,父居中,积俸购书六万余卷,至虞稷益遍搜秘本,扩至八万余卷。尝建古欢社,与同志校刻诸书,汲汲表章父兄遗文。又立五经会、经史会,江左诸名公蔚然咸集,邮牍家弦户诵,试皆前列。而困棘闱三十余年,益广搜博览,探精抉要,名驰海内。
康熙十七年,特命内外大臣举博学鸿词之士。罗继峰以虞稷荐,至京。丁内艰,徒跣奔丧,未及与试。嗣因纂修《明史》,徐玉峰复荐虞稷协修。授翰林院纂修《明史》,支七品俸官。俟告成,优叙虞稷分纂列传、艺文等志,多而且信。
二十三年纂修《大清统一志》,复兼充《统志》纂修官,分纂福建全省,以升袝覃,恩赐绫丝表里。已巳,分纂《统志》告竣。值徐玉峰请假归里,特旨将《统志》带回编辑。玉峰奏称黄虞稷学问渊博,文笔雅健,分辑已有成绪,乞随往相助,庶编辑易成,事竣仍赴使馆。奉旨俞允虞稷,至包山局中。沉毅刻苦,搦管兀坐,焚膏继晷,一字未安,追琢累夜,传闻偶异,别考他书,目营手披,指肿腕脱,至病疴伏体,犹以一府未完,力疾编竣而后已。
辛未七月,买舟归江宁,四日卒于家,年六十三。
虞稷天生孝友,持已矜廉,而勇于义。戊午应召赴京,见山东旱蝗,言于总宪环极魏公据以入告,得邀赈恤。都中有江南福建义冢,年久无隙地,捐金为倡,拓其域倍于前。向海氛播虐,闽妇女被难,入旗建议回赎,同时好义者,踊跃捐助,赖以完聚者无算。里中敦善堂,鸠众施棺,虞稷领其成,终年不怠。恒解囊以襄其缺。十载词苑,未究其施,惜哉!
著有《建初集》、《史传纪年》、《蝉窠集》、《我贵轩集》、《朝爽阁集》、《楷园杂志》。
《府志》引《连波诗话》云:冒辟疆有姬人董白字小宛,金陵人,善诗画,兼通诗史,早卒。辟疆作影梅庵忆语悼之,一时名士吴园次以下,无不赋诗以赠。温陵黄俞邰虞稷二绝更佳,冒见之哀感流泪。其诗曰:珊瑚枕薄透嫣红,桂冷霜清夜色空。自是愁人多不寐,不关天末有哀鸿。
半床明月残书伴,一室昏灯雾阖缄。最是夜清凄绝处,薄寒吹动茜红衫。
又转摘《西河诗注》云:毛西河答赠黄俞邰诗二首云:黄金高筑不曾逢,敢道才高气似龙。客路经年乘下泽,官斋卧日到高舂。王通家有三珠树,和峤身如千丈松。何幸城台重会合,秋宵一听景阳钟。
虚传往日赋明河,十载长淮未放舸。秋尽论诗逢沈约,年来讲易共田何。龙江过雨低红蓼,牛首看云扪绿萝。建业重逢愁思远,敢言对酒不当歌。
黄虞稷,字俞邰,上元人,本籍晋江。七岁能诗。以诸生举鸿博,遭母丧,不与试。左都御史徐元文荐修明史,又修一统志,皆与宸英同。家富藏书。著千顷堂书目,为明史艺文志所本。
(《清史稿》卷四四·一三三六O页)
(《福建通志》总卷三十九·分卷七)