项目名称 饭匙退猫的故事 普查地点 晋江市永和镇
讲述者 林全忠 录入者 林清楚 项目类别 民间文学
项目内容

 咱经常说,憨人有憨福。从前,咱晋江有一个憨直老实的人,娶了一个水当当白蚊蚊、又聪明又伶俐的家内。

有一次,他的某织了一大捆布,对丈夫说:“你把这些布挑到乡下去卖,要找识字的买主,因为识字的人较公道。还有,若是发现鼻子向下的人要注意,因为鼻子向下的阴阳怪气,不是好人。”

听某嘴,大富贵,憨的自然紧记在心。第二天,憨的挑着布,上街去卖。可是,一乡过一乡,总看不到一个是“向天鼻”的人。当他走到一片龙眼果树下,看到一个守护龙眼果的人,拿着一本书,躺在龙眼树上看书。憨的如获至宝,急忙上前说:“我终于找到了,你要给我买布。”

看守龙眼的人听卡茫车车,不知他在创什么,定神后问:“这是怎么回事?”憨的说:“因为你的鼻子是向上的,又是读书人,我的布着卖你。”看守龙眼的马上明白这个人是傻里傻气,说:“我买你的布也没人做,不买。”憨的急了,说:“你买落来,我拿回去叫阮某给你做,阮某做的衫裤很合身!”看守龙眼果的人说:“那好,不过这块布我既要做衫,也要做裤,既要做脸布,也要做桌布。”

憨的说:“阮某样样都会做,我拿回去。只是不知你姓啥,名谁,住在哪里?”守龙眼的说:“我姓霜姓雪,名七、名八。家住有尾的厝前,空壳的树后!”憨的听后,也卡茫差差,把布带回家,并把这些话给他某说了。

他某想了想,把那块布裁成一件超长的长衫。然后装在一只竹筐里面,让她丈夫送去。憨的问他某要拿到哪里?交给谁?他某教他说:“你拿到颜厝,找到颜十五,你要称他颜十五官。他家屋后有—座塔,屋前有一丛竹。他若问你怎么知道他的住所和姓名,你要这样回答:霜、雪就是寒,姓霜、姓雪就是姓寒,闽南方言“颜”和“寒”谐音,自然是姓颜;名七、名八叫十五,有尾的是塔,空壳树就是竹。若怪你没有做四件。你要这样解释:长衫的下段算是裤,也算是脸布,因为有时可以撩起来往脸上擦汗。长衫的宽袖子也可作为桌布,用来扫桌。”

憨的按照他某的指点,真的找到了颜十五,并将妻子的吩咐统统说了。颜十五心想,一个才貌俱全的淑女,嫁一个憨的,真是好花插在牛屎上。于是颜十五如此如此,提来一个筐子,上面盖上一条红绸布,叫憨的不能看,拿回家给他的妻子。

憨的是老实人,也不敢掀开看一看。到家后,当妻子掀开红布,看到是一堆牛屎插着一朵花,不由得又气又惭愧,跑出家门,想要跳水自尽。忽然看到两个女人用有空()的竹篮在戽水,心里暗暗骂憨查某,竹篮打水一场空。她又继续走,走到一个大坝的岸上,看见一个男人躺在坝岸上,自言自语地喊: “大水快快来把我淹死呀。”

憨的的某听到这个人叫大水快快将自己淹死后,立刻打消自尽的念头。心想:一样米饲百样人,世间上憨的人还很多,不只一个。有的娶着水某,有的是嫁着憨翁,若都要死,也死不完。想着想着,便往回走了。

再说,憨的看到妻子出门,也有点着惊,忙爬上草屯上观望。当他看见妻子返回来,欢喜卡三脚花跳,在草屯上往下跳。恰巧,不偏不斜地跳在一只黑猫的背上,这只黑猫被踏得扁扁。惨了,猫主是隔壁一个出名的泼妇。憨的心跳背抖跑回家,惊魂还未定,那泼妇已抓着猫又哭又闹,口口声声:“黑猫白肚,值银二千五。”死狗烂羊要憨的赔他二千五百两银子。

妻子刚好回家,问明原因,说:“若是这样,死猫我赔得起,你把咱家那支饭匙榉()去,再找我一百两银。因阮那支饭匙是‘加尽罗目’,值银二千六。”憨的真的榉()着饭匙去抵死猫。从此,“榉()饭匙退猫”的故事就传开了。